Prevodilac (m/ž)
Poslodavac: AUTCON/EUFOR ALTHEA
Radno mjesto: BRATUNAC u Liaison Observation timu (LOT) BRATUNAC
Početak radnog odnosa: predviđeno 01.11.2022
Plata: € 5,70/sat, 100 sati/mjesečno
Radno vrijeme: 100 sati/mjesečno.
Radno vrijeme se može eventualno povećati na osnovu naređenih i plaćenih prekovremenih sati.
Vrsta ugovora: Ograničen na 23 mjeseca (mogućnost produženja ugovora na još 12 mjeseci može se desiti po dogovoru).
Zadaci i aktivnosti
- Prevođenje razgovora,
- Pismeni prevod,
- Jezička podrška kod državnih organa
- Jezička podrška kod osoba koje nepoznaju njemački jezik.
Tražimo
- Znanje njemačkog jezika,
- Znanje engleskog jezika pismeno i usmeno,
- Bosanski/hrvatski/srpski,
- Komunikativne sposobnosti
- Poznavanje rada na računaru (Windows, Office).
Pored toga poželjno je:
- Znanje iz oblasti kulture, politike, historije i literature,
- Tačnost,
- Fleksibilnost pri izvršavanju zadataka,
- Diskrecija i tajnost
- Pozitivan stav prema poslu i timski rad.
Dokumentacija za prijavu, procedure i ostalo
Prijave šaljite putem e-mail-a na adresu samra.agic@gmail.com, lot10bratunac@yahoo.com.
Prijava treba da sadrži:
kratko motivaciono pismo, dosadašnja praksa/aktivnosti, kao i CV sa aktuelnom slikom pasoša.
Pri pozivu na razgovor za posao, trebate ponijesti sa sobom ličnu kartu i pasoš (orginal).
Kraj prijave: 1.4.2022, 2400 sata.
